“Bạn hãy ghi nhớ điều này: Chúa có một mục đích quan trọng thực sự dành cho cuộc đời của bạn! Hãy sống cuộc sống không giới hạn!”
Đây là lời kết của quyển sách “Cuộc sống không giới hạn” do tác giả Nick Vucijic viết năm 2010, được First News dịch sang Tiếng Việt năm 2012 – một năm trước khi chàng trai ấy sang Việt Nam! “Cuộc sống không giới hạn” có tên nguyên bản là “Life Without Limits: Inspiration for a Ridiculously Good Life” và đến năm 2014 đã được dịch sang 32 ngôn ngữ! Một con số ấn tượng trong một quãng thời gian ngắn ấn tượng và người tạo nên những ấn tượng đó – tác giả Nick Vucijic, cũng rất đặc biệt!
Sinh ra vào một ngày của tháng 12 năm 1984 với hình hài không tay, không chân và chỉ có hai bàn chân nhỏ xíu của trẻ lên ba cho đến khi đã 27 tuổi, chính là những điều đặc biệt đầu tiên trong thể xác con người của chàng trai đó! Nhưng đức tin tuyệt đối vào Chúa mới chính là điều vượt lên trên tất cả để hình thành nên một chàng trai trẻ khuyết tật chưa đến ba mươi đã dũng cảm khẳng định với thế giới rằng: cuộc sống này không có giới hạn. Và nếu bạn sống hay hiểu về đức tin của Nicky (tên gọi thân mật của Nick Vucijic), bạn sẽ hiểu sâu xa hơn với lời tuyên bố ấy: đối với Chúa, không có giới hạn nào cả!
Quyển sách “Cuộc sống không giới hạn” bản dịch Tiếng Việt của First News dài hơn 400 trang và chia thành 12 chương. Đính kèm giữa quyển sách là gần 20 hình ảnh in màu trên nền giấy trơn trắng về cuộc sống của Nicky. Những hình ảnh rất đỗi bình thường, như bơi lội, trượt ván, diễn thuyết, ký tên tặng người hâm mộ và cả đám cưới của chính mình… Nicky đã thực hiện tất cả những việc đó với “Không tay, không chân, không giới hạn” . Từ hình ảnh giới hạn về tứ chi của mình, tác giả đã trình bày những điều mình đã làm, đã chiêm nghiệm từ năm 17 tuổi để “đứng dậy sau mỗi lần vấp ngã” cùng với niềm tin mãnh liệt vào Chúa, Nicky đã tìm thấy và “Thực hiện sứ mệnh của mình”.
Là một quyển sách mang chủ đề truyền động lực, với cảm hứng là chính cuộc đời tác giả, thì cũng giống như nhiều những tác phẩm cùng thể loại, Nicky cũng viết về cuộc đời mình với những cảm nghiệm đầu tiên khi bắt đầu nhận thức bản thân mình khác với bạn bè xung quanh, đến lúc đi học, lúc đánh nhau, lúc cảm nhận… và cho đến ngày quyển sách hoàn thành! Nhưng với Vucijic, từng cảm nhận trong từng khúc quanh của cuộc đời mình, anh đều muốn cho người đọc thấy được anh đã gắn bó với Đức Tin của mình như thế nào để trở nên mạnh mẽ hơn và vượt qua nghịch cảnh. Một trong những ví dụ rõ ràng nhất, là khi Nick đã dẫn lại lời của một thiếu niên 16 tuổi, đam mê bóng chày và vừa phát hiện bị u não được hai năm.
Chàng thiếu niên đó tên là Carson. Đức Tin của Carson vào Chúa được thể hiện qua câu Kinh Thánh trong Joshua 1:9, với lời giải thích của cậu rằng “đoạn Kinh Thánh đó không phải là “dành cho căn bệnh ung thư” mà là “dành cho sự sống”” . Cho dù sau đó, Carson mất vào ngày 12/01/2010, nhưng cách mà Nick Vucijic cho độc giả biết về việc mối liên kết nào đã giúp hai người gặp nhau, cùng chia sẻ về “lòng dũng cảm đến từ Chúa Trời” của họ sẽ khiến bạn kinh ngạc. Riêng với Carson, sau khi cậu qua đời, một tổ chức thiện nguyện mang tên Carson Leslie được thành lập với mục đích hỗ trợ các nghiên cứu về điều trị ung thư ở trẻ em…
Những nội dung liên quan đến Carson (cùng vài người khác) nêu trên, được Nick Vucijic trình bày trong đoạn “2. Thái độ hành động” thuộc phần “Lựa chọn thái độ phù hợp” của “Chương 5: Điều diệu kỳ của thái độ tích cực” . Và cùng với Đức Tin, “thái độ” chính là thông điệp chủ chốt mà Nick Vucijic muốn trình bày với độc giả qua quyển sách của mình. Chính thái độ không đầu hàng đã giúp Nicky đánh bại “người bạn học lành lặn chuyên bắt nạt người khác” của mình tại trường tiểu học, cậu bé Chucky. Câu chuyện đó được trình bày tại Chương 6 và kèm với “lòng lại nặng trĩu cảm giác có lỗi” của chính Nicky.
Những điều đặc biệt mà “Cuộc sống không giới hạn” mang đến cho độc giả chung quy lại sau 400 trang, chính là niềm tin vào Chúa đã dẫn lối cho thái độ sống tích cực của Nick Vucijic đối với cuộc đời của anh! Cũng chính đức tin đã dẫn lối anh đến với hàng triệu người trên thế giới, bao gồm cả những người không lành lặn thể xác và không lành lặn về tinh thần! Chính đức tin đã giúp anh nhận ra ““khuyết tật” của tôi chính là một món quà, là một điều may mắn bởi vì tôi đã biết đi theo con đường của Chúa” . Và với những người đang đọc “Cuộc sống không giới hạn” thì liệu chúng ta có đủ niềm tin và chuyển niềm tin đó thành thái độ để tìm thấy món quà mình được trao tặng hay không!? Đề tìm thấy món quà đó, tất cả mọi người đều phải trải qua một chặng đường riêng của mình và Nick Vucijic cho chúng ta một ví dụ về con đường của chính anh ấy!
Quyển sách “Cuộc sống không giới hạn” bản dịch Tiếng Việt của First News được xuất bản năm 2013 hiện đang có trong bộ sưu tập tài liệu của Thư viện Cơ Đốc. Bạn đọc có thể liên hệ Thư viện Cơ Đốc để mượn đọc tại chỗ hoặc mang về theo chính sách lưu hành tài liệu của Thư viện, theo đường link /Cuoc-song-khong-gioi-han.
---------------
1. Nick Vucijic; Nguyễn Bích Lan dịch (2012), Cuộc sống không giới hạn, NXB. Tổng hợp TP. HCM, tr. 400
2. Nick Vucijic; Nguyễn Bích Lan dịch (2012), tlđd (1), tr. 71
3. Nick Vucijic; Nguyễn Bích Lan dịch (2012), tlđd (1), tr. 235
4. Nick Vucijic; Nguyễn Bích Lan dịch (2012), tlđd (1), tr. 373
5. Nick Vucijic; Nguyễn Bích Lan dịch (2012), tlđd (1), tr. 193
6. Nick Vucijic; Nguyễn Bích Lan dịch (2012), tlđd (1), tr. 173
7. Nick Vucijic; Nguyễn Bích Lan dịch (2012), tlđs (1), tr. 215
8. Nick Vucijic; Nguyễn Bích Lan dịch (2012), tlđd (1), tr. 398