Lời BBT – Thư Viện Cơ Đốc xin giới thiệu một bài thơ mùa xuân đã được cố Mục Sư Truyền Giáo Phạm Xuân Tín chuyển ngữ theo thể thơ mới và đăng trên Thánh Kinh Báo, số 256, tháng 2 năm 1958. Dù đã 67 năm trôi qua - thời gian dài bằng cả một đời người - từng ý tưởng và suy tư trong bài thơ vẫn giữ nguyên giá trị và tính ứng dụng cho đời sống Cơ Đốc nhân ngày nay. Lời thơ như dòng suối mát, nhắc nhở chúng ta về tình yêu thương và chân lý bất biến của Chúa qua mọi thời đại. Hy vọng bài thơ sẽ là nguồn cảm hứng và khích lệ đức tin cho quý vị khi chúng ta chuẩn bị đón năm mới Ất Tỵ 2025.
NĂM MỚI
TA HÃY THÊU DỆT ĐỜI TA THEO Ý CHÚA
Với len và que đan,
móc liền nhau từ những ngón tay lanh lẹ,
tôi học tập đan áo.
Tôi khởi sự cầm que đan và bắt lấy len,
rồi bắt đầu đan kiểu dễ nhất.
Tôi đan mặt phải và cứ luôn luôn đan mặt phải thôi.
Công việc tôi làm có vẻ bình thường quá.
Thiên hạ không ai khen ngợi tôi.
Nhưng gió lạnh không thổi qua áo len được.
Có khi tôi cũng phải tháo ra đan lại.
Nhưng tháo ra chỉ để đan lại hoàn toàn hơn.
Và khi xong mới thấy áo đan đúng, đan vừa!
Đối với người khác thì khi đan phải, lúc đan trái
Hoặc khi đan kiểu khó, lúc đan kiểu dễ;
Có người lại đan kiểu tân thời cho đẹp
Nhưng họ không màng đến giá trị thiết thực của áo len.
Còn phần tôi, tôi thích đan mặt phải,
Đường thẳng và kiểu thường thôi.
Như vậy thì dày hơn và ấm hơn.
Với một thân thể và tâm linh liên kết chặt chẽ bởi quyền năng vô hạn,
tôi học tập bước đi.
Tôi chập chững những bước đầu tiên nhờ một bàn tay chắc chắn dìu dắt.
Sung sướng đơn sơ với một đức tin ngây thơ,
tôi bước những bước đầu tiên với sự yêu thương ban đầu.
Tôi có vẻ tầm thường,
Và thế gian chẳng khen ngợi tôi đâu.
Nhưng tội ác không còn quyền trên linh hồn tôi nữa.
Tôi chỉ còn gặp phải lầm lạc và yếu đuối thôi.
Nhưng những thử thách và sự hạ mình ấy rất cần thiết để đem tôi đến sự trọn vẹn.
Và dạy dỗ tôi học biết bắt chước theo hình mẫu.
Đối với người khác thì khi thăng khi trầm, lúc thắng lúc bại.
Đối với họ khi ích kỷ, lúc lòng trống rỗng:
Ấy chỉ bởi đời họ thêu dệt bằng “CHỈ TÔN GIÁO” thôi,
Nhưng phần tôi, tôi muốn có ĐỨC TIN,
Đức tin chân chính, đức tin đơn sơ, đức tin thành thật
Nhờ đức tin ấy giữ gìn tôi khỏi tất cả “những luồng gió giáo lý” và sự lạnh lùng của “Tôn Giáo Chết.”
Đời tôi chỉ là một sợi len mỏng mảnh lắm.
Phải có sợi len Đỏ Điều của Đời Cứu Chúa Giê-xu
đan chung với sợi len đời tôi
Và sợi len đời tôi được đan chung
với sợi len Trắng Toát của Đức Thánh Sạch Ngài
với sợi len Đức Tinh Khiết Ngài nữa.
Rồi như thế khi áo xong lại sẽ còn được lót
Bằng Lụa Điều của Vương Quyền Ngài
Rồi tất cả may kết lại với nhau bởi “Thiết Điểm” Đức Tin.
Cố Mục Sư Truyền Giáo Phạm Xuân Tín dịch (không rõ nguồn)
Trích Thánh Kinh Báo số Xuân #256, tháng 2/1958
